Hotel Hamburg Altona ligger i Hamborg, 4,1 km fra Hamborgs fiskemarked, og har fælles opholdsstue, have og udsigt til haven. Stedet har familieværelser, og der er terrasse. Der er desuden udflugtsskranke og mulighed for bagageopbevaring. Alle værelserne på hotellet har skrivebord, fladskærms-tv, eget badeværelse, sengetøj og håndklæder. Værelserne har værdiboks og gratis wi-fi, og nogle af værelserne har byudsigt. Ferieboligerne har også klædeskab. Hotel Hamburg Altona serverer kontinental morgenmad eller morgenbuffet. Millerntor-Stadion og Hamborgs havn ligger 4,2 km fra overnatningsstedet. Den nærmeste lufthavn er Hamborg Lufthavn, som ligger 13 km fra Hotel Hamburg Altona.